Es Wird Scho Glei Dumpa (Soon it will be dark)
Es Wird Scho Glei Dumpa
Es wird scho glei dumpa,
es wird scho glei Nacht,
Drum kimm I zu dir her,
mei Heiland auf d’Wacht.
Wo I singa a Liadl,
dem Liebling dem Kloan,
Du mogst ja net schlafa,
i hör di nur woan.
Hei, hei, hei, hei!
Schlaf siass, herzliab’s Kind!
Translation to English
It will soon be dark,
It will soon be night;
That’s why I come to you,
My Savior who’s awake.
I want to sing a little song
To the dear little one,
You don’t want to sleep,
I hear you just cry.
Hush-a-bye, hush-a-bye,
Sleep sweetly, dearest Child!